Naletel je na zaposleno, ki si je vzela odmor in se posnela med uživanjem, a tisto, kar se mu je zdelo še bolj razburljivo, je bilo skrivaj opazovanje brez kakršnega koli usmiljenja z njo

Ko se sam spotika ob kolegico, je odkril njeno amatersko zbirko videoposnetkov. Tisto, kar se mu je zdelo bolj vznemirljivo kot pridružitev, je skrivaj gledal. Njegov pošastni tič in kolumbijske korenine so sprožile divje srečanje, kar se je izkazalo za večje ni vedno bolje.