Oficer Mike Mancini przyłapuje nastoletnią kasjerkę Tallie na gorącym uczynku, a ona dostaje przerażającą niespodziankę

Scena pojawia się trochę później, gdy młoda, niewinnie wyglądająca nastoletnia kasjerka, Tallie, zostaje przyłapana na gorącym uczynku przez surowego, autorytarnego oficera Mike'a Mancini. To, co się dzieje, nie jest całkiem normalne.